Alfabeto e Pronúncia

O alfabeto da língua inglesa é igual ao alfabeto da língua portuguesa. As letras são as mesmas, porém a pronúncia é diferente. Então não espere que palavras escritas com as mesmas letras soem do mesmo jeito.

Portanto, é importante conhecer os sons do inglês, os fonemas. Além do mais, o inglês possui alguns fonemas que não existem no português. Usar um fonema em vez de outro pode gerar falha de comunicação e mudar completamente o sentido de uma palavra.

Nesta postagem, vamos aprender as letras do alfabeto, os símbolos e os sons de cada fonema, conhecer a melodia da fala, acento, ritmo e entonação.

Alfabeto

O alfabeto do inglês tem origem no Latim, por isso é chamado de alfabeto latino, e é o mesmo utilizado no português. São 26 letras, sendo 21 consoantes e 5 vogais. Abaixo, podemos ver como as letras são chamadas em inglês, assim como a pronúncia aproximada em português. Clique sobre as letras para ouvir a pronúncia.

Norte Americano
Britânico

Letra	Nome	Pronúncia
A a	ay	êi
B b	bee	bíi
C c	cee	síi
D d	dee	díi
E e	ee	íi
F f	ef	éf
G g	gee	djíi
H h	aitch	êitch
I i	i	ái
J j	jay	djêi
K k	kay	kêi
L l	el	éol
M m	em	ém(â)
N n	en	én(â)
O o	o	ôu
P p	pee	píi
Q q	cue	kiú
R r	ar	áar
S s	es	és
T t	tee	tíi
U u	u	iúu
V v	vee	víi
W w	double-u	dábol-iú
X x	ex	éks
Y y	wy	uái
Z z	zee	zíi

Letra	Nome	Pronúncia
A a	ay	êi
B b	bee	bíi
C c	cee	síi
D d	dee	díi
E e	ee	íi
F f	ef	éf
G g	gee	djíi
H h	aitch	êitch
I i	i	ái
J j	jay	djêi
K k	kay	kêi
L l	el	éol
M m	em	ém(â)
N n	en	én(â)
O o	o	âu
P p	pee	píi
Q q	cue	kiú
R r	ar	áa
S s	es	és
T t	tee	tíi
U u	u	iúu
V v	vee	víi
W w	double-u	dábol-iú
X x	ex	éks
Y y	wy	uái
Z z	zed	zéd

Sons das Vogais

Vamos começar pelos sons das vogais. Usaremos os símbolos do Alfabeto Fonético Internacional para representar os sons das vogais nas transcrições. Esta não é a única forma de representar os sons, mas é a que vamos adotar aqui no blog.

info Simbologia

Barras / /

Demarca o fonema em inglês.

Colchetes [ ]

Demarca o som aproximado em português.

Dois Pontos Triangulares ː

Destaca a vogal longa.

Acento ˈ

Indica a sílaba mais forte.

Ponto .

Separa as sílabas.

Som /i/ volume_up

É um som mais longo que o [i] de ilha, como se falasse [íi]. A boca deve estar bem tensa, como se estivesse sorrindo. A língua deve estar tocando a base dos dentes.

Som /ɪ/ volume_up

É um som mais curto que o [i] de ilha, como se falasse [î]. A boca deve estar relaxada, como se estivesse começando a sorrir. A língua deve estar relaxada também e tocando a base dos dentes.

Som /u/ volume_up

É um som mais longo que o [u] de uva, como se falasse [úu]. A boca deve estar bem tensa, formando um pequeno círculo. A língua deve estar bem recuada.

Som /ʊ/ volume_up

É um som mais curto que o [u] de uva, como se falasse [û]. A boca deve estar mais relaxada, começando a formar um círculo. E a língua deve estar recuada.

Som /ə/ volume_up

É um som mais curto que o [a] de abelha, como se falasse [â]. A boca deve estar relaxada e a língua deve estar em uma posição central.

Som /ɜ/ volume_up

É um som mais longo que o [a] de abelha, como se falasse [ââ]. A boca deve estar um pouco mais tensa. E a língua deve estar em uma posição central.

Som /ɛ/ volume_up

É um som curto igual ao [é] de ética. A boca deve estar mais tensa e não muito aberta. E a língua deve estar tocando a base dos dentes.

Som /ʌ/ volume_up

É um som mais curto que o [a] de abelha, como se falasse [á]. A boca deve estar mais relaxada e um puco mais aberta. E a língua deve estar recuada.

Som /ɔ/ volume_up

É um som curto igual ao [ó] de ótimo. A boca deve estar mais tensa e um pouco mais aberta, formando um círculo. E a língua deve estar bem recuada.

Som /æ/ volume_up

É um som mais curto que o [a] de abelha, como se falasse [é] com a boca bem aberta e tensa. Língua deve estar tocando a base dos dentes.

Som /ɑ/ volume_up

É um som mais curto que o [a] de abelha, como se falasse [á] com a boca bem aberta e tensa. A língua deve estar mais recuada.

Som /ɒ/ volume_up

É um som mais longo que o [ó] de ótimo, como se falasse [ó] com boca bem aberta e tensa, formando um círculo. A língua deve estar bem recuada.

Som /eɪ/ volume_up

É um som formado pela junção do som [ê] com o som [î].

Som /ɔɪ/ volume_up

É um som formado pela junção do som [ó] de com o som [î].

Som /oʊ/ volume_up

É um som formado pela junção do som [o] com o som [û].

Som /aɪ/ volume_up

É um som formado pela junção do som [a] de abacaxi com o som [î].

Som /aʊ/ volume_up

É um som formado pela junção do som [a] de abacaxi com o som [û].

Som /ɪə/ volume_up

É um som formado pela junção do som [î] com o som [â].

Som /ʊə/ volume_up

É um som formado pela junção do som [û] com o som [â].

Som /əʊ/ volume_up

É um som formado pela junção do som [â] com o som [û].

Som /eə/ volume_up

É um som formado pela junção do som [é] com o som [â].

Alguns desses sons são mais recorrentes no inglês britânico em comparação com o inglês americano. Por isso, temos dois quadros de sons das vogais, um para cada sotaque. Também é possível clicar nas letras para ouvir a pronúncia.

Vogais do Inglês Americano
i	ɪ	ʊ	u
eɪ	ə	ɔɪ	oʊ
ɛ	ɜ	ʌ	ɔ
æ	aɪ	aʊ	ɑ

Vogais do Inglês Britânico
i	ɪ	ʊ	u
eɪ	ɪə	ʊə	əʊ
eə	ə	ɜ	ɔɪ
ɛ	aɪ	aʊ	ɔ
æ	ʌ	ɑ	ɒ

Sons das Consoantes

Agora, vamos conhecer os sons das consoantes. Também usaremos os símbolos do Alfabeto Fonético Internacional para representar os sons das consoantes na escrita.

Som /p/ volume_up

É um som explosivo igual ao [p] de pesca. Os lábios começam fechados e o ar deve ficar preso nos pulmões até que seja liberado para fazer a explosão, sem vibração da garganta.

Som /b/ volume_up

É um som explosivo igual ao [b] de bola. Os lábios começam fechados e o ar deve ficar preso nos pulmões até que seja liberado para fazer o som explosido do [b], com vibração da garganta.

Som /t/ volume_up

É um som explosivo igual ao [t] de torta. A língua deve estar pressionado a base dos dentes superiores da frente da boca e o ar deve ficar preso nos pulmões até que seja liberado para fazer o som explosivo do [t], sem vibração da garganta.

Som /d/ volume_up

É um som explosivo igual ao [d] de dado. A língua deve estar pressionado a base dos dentes superiores da frente da boca e o ar deve ficar preso nos pulmões até que seja liberado para fazer o som explosivo do [d], com vibração da garganta.

Som /k/ volume_up

É um som explosivo igual ao [k] de casa (pense no som, não na letra). A língua deve estar bem recuada, tocando o fundo do céu da boca, e o ar deve ficar preso nos pulmões até que seja liberado para fazer o som explosido do [k], sem vibração da garganta.

Som /g/ volume_up

É um som explosivo igual ao [g] de gato. A língua deve estar bem recuada, tocando o fundo do céu da boca, e o ar deve ficar preso nos pulmões até que seja liberado para fazer o som explosido do [g], com vibração da garganta.

Som /m/ volume_up

É um som nazal igual ao [m] de massa. Os lábios começam fechados e o ar deve ser liberado pelo nariz, com vibração da garganta.

Som /n/ volume_up

É um som nazal igual ao [n] de navio. A língua deve estar pressionado a base dos dentes superiores da frente da boca e o ar deve ser liberado pelo nariz, com vibração da garganta.

Som /ŋ/ volume_up

É um som nazal igual ao [ng] de bingo ou [nk] de bronca. A língua deve estar recuada tocando o fundo do céu da boca, e o ar deve ser liberado pelo nariz, com vibração da garganta.

Som /ʃ/ volume_up

É um som fricativo igual ao [x] de xícara. Com os lábios formando um quadrado e a lateral da língua tocando a base dos dentes superiores mais ao centro, o ar deve ser forçado para fora dos pulmões fazendo uma fricção entre a língua e o céu da boca, sem vibração da garganta.

Som /ʒ/ volume_up

É um som fricativo igual ao [j] de janela. Com os lábios formando um quadrado e a lateral da língua tocando a base dos dentes superiores mais ao centro, o ar deve ser forçado para fora dos pulmões fazendo uma fricção entre a língua e o céu da boca, com vibração da garganta.

Som /tʃ/ volume_up

É um som africado igual ao [tch] de tchau. Com os lábios formando um quadrado e a lateral da língua tocando a base dos dentes, o ar deve ficar preso nos pulmões até que seja liberado, sem vibração da garganta. A explosão do /t/ vira um ruído por causa do /ʃ/.

Som /dʒ/ volume_up

É um som africado igual ao [dj] de dia (no sotaque do interior de São Paulo). Com os lábios formando um quadrado e a lateral da língua tocando a base dos dentes, o ar deve ficar preso nos pulmões até que seja liberado, com vibração da garganta. A explosão do /d/ vira um ruído por causa do /ʒ/.

Som /f/ volume_up

É um som ficativo igual ao [f] de faca. Com o lábio inferior tocando os dentres superiores, o ar deve ser forçado para fora dos pulmões fazendo uma fricção entre o lábio e os dentes, sem vibração da garganta.

Som /v/ volume_up

É um som ficativo igual ao [v] de vela. Com o lábio inferior tocando os dentres superiores, o ar deve ser forçado para fora dos pulmões fazendo uma fricção entre o lábio e os dentes, com vibração da garganta.

Som /s/ volume_up

É um som ficativo igual ao [s] de sapo. Com a lateral da língua tocando a base dos dentes superiores mais a frente, o ar deve ser forçado para fora dos pulmões fazendo uma fricção entre a língua e o céu da boca, sem vibração da garganta.

Som /z/ volume_up

É um som ficativo igual ao [z] de zebra. Com a lateral da língua tocando a base dos dentes superiores mais a frente, o ar deve ser forçado para fora dos pulmões fazendo uma fricção entre a língua e o céu da boca, com vibração da garganta.

Som /θ/ volume_up

É um som ficativo que não possui equivalente no português. Com a língua tocando ambos os dentres superiores e inferiores, o ar deve ser forçado para fora dos pulmões fazendo uma fricção entre a língua e os dentes, com vibração da garganta. Dica: fazer o som /s/ com a língua entre os dentes.

Som /ð/ volume_up

É um som ficativo que não possui equivalente no português. Com a língua tocando ambos os dentres superiores e inferiores, o ar deve ser forçado para fora dos pulmões fazendo uma fricção entre a língua e os dentes, sem vibração da garganta. Dica: fazer o som /z/ com a língua entre os dentes.

Som /h/ volume_up

É um som fricativo igual ao [r] de carro. Com a língua em uma posição natural, o ar deve ser forçado para fora dos pulmões fazendo uma fricção entre a língua e o fundo do céu da boca, sem vibração da garganta.

Som /w/ volume_up

É um som aproximante igual ao primeiro [u] da interjeição uau (expressão de surpresa). Com os lábios formando um círculo e a língua bem recuada tocando o fundo do céu da boca, o ar deve ser forçado para fora dos pulmões fazendo um sopro curto, com vibração da garganta.

Som /ʍ/ ou /hw/ volume_up

É um som aproximante igual ao [hu] interjeição hue (expressão de riso). Com os lábios formando um círculo e a língua bem recuada tocando o fundo do céu da boca, o ar deve ser forçado para fora dos pulmões fazendo um sopro curto, sem vibração da garganta.

Som /j/ ou /y/ volume_up

É um som aproximante semelhante a um [i], como em ioga. A língua deve estar bem alta tocando o céu da boca e o ar deve ser forçado para fora dos pulmões fazendo um sopro curto, com vibração da garganta.

Som /ɹ/ ou /r/ volume_up

É um som aproximante igual ao [r] no final da palavra urso. Com os lábios formando um círculo e a lateral da língua tocando os dentes superiores mais ao fundo da boca, o ar deve ser forçado para fora dos pulmões fazendo um sopro curto, com vibração da garganta.

Som /l/ volume_up

É um som aproximante lateral igual ao [l] de laranja. A língua deve estar pressionado a base dos dentes superiores da frente da boca e o ar deve ser liberado pelas laterais da boca fazendo um sopro curto, com vibração da garganta.

Som /ʔ/ volume_up

É um som explosivo semelhante a uma pausa entre vogais, como a interjeição uh-oh (expressão de algo que deu errado). O fluxo de ar deve ser interrompido por completo e depois liberado, sem vibração da garganta.

Som /ɾ/ ou /t̬/ volume_up

É um som vibrante simples mais curto que [r] de parede. Com a língua pressionando a base dos dentes superiores da frente da boca, o ar deve ser forçado para fora dos pulmões fazendo uma explosão única, como um [t] ou [d] curto, com vibração da garganta.

O quadro abaixo mostra os sons das consoantes. Clique sobre o síbolo para ouvir o som desejado.

Consoantes do Inglês
p	t	k	ʃ	tʃ	f	s	θ	ʔ
b	d	g	ʒ	dʒ	v	z	ð	ɾ (t̬)
m	n	ŋ	ɹ (r)	l	j (y)	w	h	ʍ (hw)

Semi-vogais

Existem dois sons de consoante cuja pronúncia é muito parecida com o som de vogal, por isso são chamados de semi-vogais. O som /w/ volume_up é semelhante ao som /u/ volume_up, enquanto que o som /j/ volume_up é semelhante ao som /i/ volume_up.

we /wiː/ volume_up

question /ˈkwes.tʃən/ volume_up

twice /twaɪs/ volume_up

you /juː/ volume_up

view /vjuː/ volume_up

music /ˈmjuːsɪk/ volume_up

Vogais com R

O som do R no início e meio das sílabas é pronuncioado com os lábios tensos, formando um círculo.

red /red/ volume_up

room /ruːm/ volume_up

right /raɪt/ volume_up

tree /triː/ volume_up

broom /bruːm/ volume_up

electricity /əˌlekˈtrɪs.ə.t̬i/ volume_up

A maior diferença entre o inglês americano e inglês britânico está o som do R no final das sílabas. No inglês americano, o formato dos lábios deixa de tomar a forma arredondada e passam a tomar uma forma mais quadrada e relaxada. Já no inglês britânico, o som do R no final da sílaba pode ser silenciado ou soar como o som /ə/.

info Legenda

US - sotaque americano (Estados Unidos)

UK - sotaque britânico (Inglaterra)

car US /kɑːr/ volume_up UK /kɑː/ volume_up

four US /fɔːr/ volume_up UK /fɔː/ volume_up

poor US /pʊr/ volume_up UK /pɔː/ volume_up

bear US /bɛr/ volume_up UK /beə/ volume_up

beer US /bɪr/ volume_up UK /bɪə/ volume_up

cure US /kjʊr/ volume_up UK /kjʊə/ volume_up

O som /ɜ/ volume_up é considerado a versão enfatizada do som /ə/ volume_up. Quando esses dois sons são precedidos pelo som /ɹ/ volume_up, o símbolo pode aparecer como uma única unidade de som.

/ɜ/ + /r/

Som /ɝ/ volume_up

É usado em sílabas tônicas.

bird US /bɝ:d/ volume_up UK /bɜ:d/ volume_up

burn US /bɝ:n/ volume_up UK /bɜ:n/ volume_up

her US // volume_up UK // volume_up

US // volume_up UK // volume_up

her learn work

/ə/ + /r/

Som /ɚ/ volume_up

É usado em sílabas fracas.

US // volume_up UK // volume_up

mãe: mother US /ˈmʌð.ɚ/ UK /ˈmʌð.ə/

ator: actor US /ˈæk.tɚ/ UK /ˈæk.tə/

solar: solar US /ˈsoʊ.lɚ/ UK /ˈsəʊ.lə/

tutor: tutor US /ˈtuː.t̬ɚ/ UK /ˈtʃuː.tə/

cultura: culture US /ˈkʌl.tʃɚ/ UK /ˈkʌl.tʃə/

Vogais com L

Quando o som /l/ está no final da sílaba, a pronúncia deve ser mais pesada. E tem duas maneiras de fazer isso. A primeira é esticando a ponta da língua entre os dentes com a boca formando um círculo. A segunda é forçando um som /o/ ou som /ə/ antes do som /l/ com a ponta da língua tocando a base dos doentes superiores frontais. Apesar de não ser comum nos dicionários, o símbolo [ɫ] (letra L minúscula cortada pelo til) representa esse som /l/ pesado.

Curiosidade: Nos Estados Unidos, é comum usar o som /l/ pesado volume_up também no início das sílabas.

L no começo, meio e fim

wheel /wiːl/ volume_up

will /wɪl/ volume_up

well /wɪl/ volume_up

pool /wɪl/ volume_up

pull /wɪl/ volume_up

little /wɪl/ volume_up

mile /wɪl/ volume_up

girl /wɪl/ volume_up

blue /wɪl/ volume_up

place /wɪl/ volume_up

to leave /wɪl/ volume_up

to live /wɪl/ volume_up

Vogais com M e N

-M museum thumb -N listen buttun -NG / -NK think ink thing sing

Acento, Ritmo e Entonação

Mais importante que saber reproduzir cada som do inglês é saber o que deve ser enfatizado e o que deve ser reduzido.

O acento é a enfatização da vogal na sílaba forte, que deve ser pronunciada de forma clara, em alto e bom tom. Cada palavra pode conter um, dois ou mais acentos.

Já em sílabas fracas, as vogais podem ser reduzidas, soando como /ə/ e /ɪ/, ou até mesmo sendo silenciadas. Por isso o Schwa (som /ə/) é o som mais importante e mais usado da língua inglesa.

chocolate //

hospital //

children //

Esse contraste entre sílabas fortes e fracas é o que define a melodia do inglês. O tempo entre uma sílaba forte e outra é contante. Isso gera o ritmo característico do inglês e ajuda a falar melhor e mais rápido.

As palavras mais importantes devem ser enfatizadas. São palavras de contexto: substantivos, adjetivos, adverbos, palavras de negativas e interrogativas.

Já as palavras menos impotantes devem ser reduzidas. São palavras funcionais: conjunções, proposiçãos, pronomes, atigos.

Assim, se um trecho de fala possui mais de uma palavra importante, apenas uma delas deve ser a mais enfatizada sem que as demais percam sua importância.

Para isso, basta usar diferentes tons de vóz. Podemos dizer que existem quatro tons básicos: natural, um tom acima do natural, dois tons acima do natural e um tom abaixo do natural.

Dois tons acima é usado para a palavra mais importante no trecho.

Um tom acima é usado para as demais palavras importantes no trecho.

O tom natural é usado para palavras sem muita importância.

Um tom abaixo é usado para palavras sem importância ou reduzidas.

Somado a isso, temos as entomações. Existem três entonações: de subida, de descida e de continuidade.

A entonação de subida é usada em perguntas de sim ou não.

A entonação de descida é usada em perguntas de conteúdo informativo e final de sentença.

A entonação de continuidade é usada entre os trechos de fala.

"Garanta que as pessoas entendam sua intenção e sua mensagem por meio da enfatização das palavras mais importantes" - Kim

Materiais consultados

YouTube Channel - English with Kim

Wikipedia.org - English language

Wikipedia.org - Help:IPA

Dictionary Cambridge

Estudan'Inglês

Pesquisar este blog

Estudan'Inglês